Different Approached to Text Alignment
Length-Based Approaches: short sentences will be translated as short sentences and long sentences as long sentences.
Offset Alignment by Signal Processing Techniques: these approaches do not attempt to align beads of sentences but rather just to align position offsets in the two parallel texts.
Lexical Methods: Use lexical information to align beads of sentences.